-
1 малого объёма
Makarov: baby -
2 ГЭС с водохранилищем малого объёма
- Schwellkraftwerk, n
ГЭС с водохранилищем малого объёма
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]EN
pondage power station
a hydroelectric power station in which the filling period of the reservoir based on the cumulative water flows permits the storage of water over a period of a few weeks at the most
Note – In particular, a pondage station permits the cumulative water flows to be stored during periods of low load to enable the turbine to operate during high load periods on the same or following days.
[IEV ref 602-01-06]FR
centrale d'éclusée
centrale hydro-électrique dont le réservoir a une durée de remplissage par les apports hydrauliques qui permet de stocker l'eau pendant une durée appréciable de quelques semaines au plus
Note – Une centrale d'éclusée permet en particulier, de stocker les apports aux périodes de faible charge pour les turbiner aux périodes de forte charge du ou des jours suivants.
[IEV ref 602-01-06]Тематики
EN
DE
- Schwellkraftwerk, n
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ГЭС с водохранилищем малого объёма
-
3 ГЭС с водохранилищем малого объёма
ГЭС с водохранилищем малого объёма
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]EN
pondage power station
a hydroelectric power station in which the filling period of the reservoir based on the cumulative water flows permits the storage of water over a period of a few weeks at the most
Note – In particular, a pondage station permits the cumulative water flows to be stored during periods of low load to enable the turbine to operate during high load periods on the same or following days.
[IEV ref 602-01-06]FR
centrale d'éclusée
centrale hydro-électrique dont le réservoir a une durée de remplissage par les apports hydrauliques qui permet de stocker l'eau pendant une durée appréciable de quelques semaines au plus
Note – Une centrale d'éclusée permet en particulier, de stocker les apports aux périodes de faible charge pour les turbiner aux périodes de forte charge du ou des jours suivants.
[IEV ref 602-01-06]Тематики
EN
DE
- Schwellkraftwerk, n
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ГЭС с водохранилищем малого объёма
-
4 ГЭС с водохранилищем малого объёма
ГЭС с водохранилищем малого объёма
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]EN
pondage power station
a hydroelectric power station in which the filling period of the reservoir based on the cumulative water flows permits the storage of water over a period of a few weeks at the most
Note – In particular, a pondage station permits the cumulative water flows to be stored during periods of low load to enable the turbine to operate during high load periods on the same or following days.
[IEV ref 602-01-06]FR
centrale d'éclusée
centrale hydro-électrique dont le réservoir a une durée de remplissage par les apports hydrauliques qui permet de stocker l'eau pendant une durée appréciable de quelques semaines au plus
Note – Une centrale d'éclusée permet en particulier, de stocker les apports aux périodes de faible charge pour les turbiner aux périodes de forte charge du ou des jours suivants.
[IEV ref 602-01-06]Тематики
EN
DE
- Schwellkraftwerk, n
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ГЭС с водохранилищем малого объёма
-
5 выпаривать до малого объёма
•Evaporate the solution to small bulk.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выпаривать до малого объёма
-
6 выпаривать до малого объёма
•Evaporate the solution to small bulk.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выпаривать до малого объёма
-
7 ГРП (гидроразрыв пласта) малого объёма, выполняемый для получения данных о пласте (давление разрыва , проницаемость , поглощение и т .д.), дата-фрак (альтернативное название Mini Frac-мини-ГРП , финифрак , мини-фрак)
Bible: Data FracУниверсальный русско-английский словарь > ГРП (гидроразрыв пласта) малого объёма, выполняемый для получения данных о пласте (давление разрыва , проницаемость , поглощение и т .д.), дата-фрак (альтернативное название Mini Frac-мини-ГРП , финифрак , мини-фрак)
-
8 ГЭС с водохранилищем малого объёма
Electrical engineering: pondage power stationУниверсальный русско-английский словарь > ГЭС с водохранилищем малого объёма
-
9 выборка малого объёма
Advertising: small sampleУниверсальный русско-английский словарь > выборка малого объёма
-
10 выборка очень малого объёма
Mathematics: very small sampleУниверсальный русско-английский словарь > выборка очень малого объёма
-
11 газовая ячейка (малого объёма) для регистрации падающего излучения по изменению давления газа
Metrology: Golay detectorУниверсальный русско-английский словарь > газовая ячейка (малого объёма) для регистрации падающего излучения по изменению давления газа
-
12 двигатель малого объёма
Ecology: small engineУниверсальный русско-английский словарь > двигатель малого объёма
-
13 насос малого объёма
Engineering: low volume pumpУниверсальный русско-английский словарь > насос малого объёма
-
14 огнеупор малого объёмного веса
Construction: lightweight refractoryУниверсальный русско-английский словарь > огнеупор малого объёмного веса
-
15 период малого объёма стока
Economy: low-flow periodУниверсальный русско-английский словарь > период малого объёма стока
-
16 пульс малого объёма
Medicine: pulsus volume pulseУниверсальный русско-английский словарь > пульс малого объёма
-
17 ГРП малого объёма, выполняемый для получения данных о пласте , дата-фрак
Bible: (гидроразрыв пласта)(давление разрыва, проницаемость, поглощение и т.д.)(альтернативное название Mini Frac-мини-ГРП, финифрак, мини-фрак) Data FracУниверсальный русско-английский словарь > ГРП малого объёма, выполняемый для получения данных о пласте , дата-фрак
-
18 пробка самого малого размера
Winemaking: extra small cork (для бутылок малого объёма)Универсальный русско-английский словарь > пробка самого малого размера
-
19 дифференциальный манометр для объёмного анализа малого количества крови или тканевых фрагментов
adjmed. appareil de BarcroftDictionnaire russe-français universel > дифференциальный манометр для объёмного анализа малого количества крови или тканевых фрагментов
-
20 газовая ячейка для регистрации падающего излучения по изменению давления газа
Metrology: (малого объёма) Golay detectorУниверсальный русско-английский словарь > газовая ячейка для регистрации падающего излучения по изменению давления газа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГЭС с водохранилищем малого объёма — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] EN pondage power station a hydroelectric power station in which the filling period of the reservoir based on… … Справочник технического переводчика
Объёмное телевидение — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/8 ноября 2012. Пока процесс обсуждения … Википедия
ЗАБОЛЕВАНИЯ ВОСПАЛИТЕЛЬНЫЕ ОРГАНОВ МАЛОГО ТАЗА — мед. Воспалительные заболевания органов малого таза (ВЗОМТ) инфекции верхнего отдела женской половой системы. К ВЗОМТ относят • Эндометрит • Сальпингит • Оофорит • Миометрит • Пельвиоперитонит. Частота • 1 2% сексуально активных женщин • В России … Справочник по болезням
Теорема Лиувилля о сохранении фазового объёма — У этого термина существуют и другие значения, см. Теорема Лиувилля. Теорема Лиувилля, названная по имени французского математика Жозефа Лиувилля, является ключевой теоремой в математической физике, статистической физике и гамильтоновой механике.… … Википедия
Физика — I. Предмет и структура физики Ф. – наука, изучающая простейшие и вместе с тем наиболее общие закономерности явлений природы, свойства и строение материи и законы её движения. Поэтому понятия Ф. и сё законы лежат в основе всего… … Большая советская энциклопедия
Порошковое пожаротушение — Порошковый огнетушитель Порошковое пожаротушение тушение пожара огнетушащим порошковым составом. В ряде случаев порошки являются единственным огнетушащим веществом, пригодным для тушени … Википедия
НАМАГНИЧЕННОСТЬ — характеристика магн. состояния макроскопич. тела; в случае однородно намагниченного тела Н. J определяется как магнитный момент М ед. объёма тела: J=M/V. В случае неоднородно намагниченного тела Н. определяется для каждой точки тела (точнее, для… … Физическая энциклопедия
Паровоз Е — Е USRA Russian Decapod VR Tr2 «Truman» 中国铁路 ST 1 … Википедия
Баркгаузена — эффект, скачкообразное изменение намагниченности ферромагнитных веществ при непрерывном изменении внешних условий, например магнитного поля; впервые наблюдался в 1919 немецким физиком Г. Баркгаузеном. При медленном намагничивании… … Большая советская энциклопедия
Агат (компьютер) — У этого термина существуют и другие значения, см. Агат (значения). «Агат» первый советский серийный универсальный 8 разрядный персональный компьют … Википедия
Мотоцикл — Неоклассик Yamaha FZS600 Fazer … Википедия